Guide · Comparatif
Porte coupe-feu ou pare-flammes : quelle différence et laquelle choisir ?
La différence entre une porte coupe-feu et une porte pare-flammes tient au critère I, l'isolation thermique. La porte coupe-feu (EI) arrête les flammes et les gaz chauds et limite la chaleur transmise à la face protégée. La porte pare-flammes (E) arrête seulement les flammes et les gaz chauds.
- Classement
- E contre EI
- Isolation thermique
- Oui (EI) / non (E)
- Durées
- De 15 à 120 min
- Norme d'essai
- EN 1634-1

01Porte coupe-feu ou pare-flammes : tableau comparatif
Coupe-feu et pare-flammes partagent 3 critères sur 10 : l'étanchéité aux flammes (E), l'essai EN 1634-1 et la fermeture automatique (C). Les 7 autres critères, dont l'isolation thermique, la composition et le prix, les séparent.
| Critère | Porte coupe-feu (EI) | Porte pare-flammes (E) |
|---|---|---|
| Classement EN 13501-2 | EI | E |
| Étanchéité aux flammes et gaz chauds (E) | Oui | Oui |
| Isolation thermique (I) | Oui | Non |
| Face protégée | Élévation limitée à +140 °C en moyenne et +180 °C en un point | Aucune limite de température : la face devient brûlante |
| Durées courantes | 15, 30, 60, 90, 120 min | 15, 30 et 60 min |
| Ancienne notation | CF 1/2h, CF 1h, CF 2h | PF 1/2h, PF 1h |
| Composition du vantail | Âme isolante (laine de roche, plâtre, panneau minéral) | Vantail sans âme isolante, souvent vitré |
| Essai | EN 1634-1 sur bloc-porte complet | EN 1634-1 sur bloc-porte complet |
| Fermeture automatique (C) | Ferme-porte EN 1154, classe C0 à C5 | Ferme-porte EN 1154, classe C0 à C5 |
| Prix indicatif hors pose (acier, 1 vantail), confirmé par le devis après visite technique | EI30 : de 3 500 à 5 500 DH ; EI60 : de 4 500 à 7 500 DH | E30 : de 3 000 à 4 800 DH ; E60 : de 3 800 à 6 000 DH |
02Qu'est-ce qu'une porte coupe-feu ?
Une porte coupe-feu est un bloc-porte classé EI qui arrête les flammes et les gaz chauds (E) et limite la chaleur transmise à la face protégée (I). Son classement indique une durée de 15 à 120 minutes.
Le vantail d'une porte coupe-feu contient une âme isolante en laine de roche, en plâtre ou en panneau minéral. Le vantail mesure de 40 à 55 mm d'épaisseur en EI30, de 55 à 70 mm en EI60 et de 70 à 90 mm en EI120. Le joint intumescent gonfle à partir de 150 à 200 °C selon le produit et obture le jeu entre le vantail et l'huisserie.
Le bloc-porte complet (vantail, huisserie, joints, quincaillerie) obtient son classement lors d'un essai EN 1634-1. La porte coupe-feu se choisit par durée : EI30, EI60 ou EI120. Porte Coupe Feu Maroc recommande la porte coupe-feu 1h, classée EI60, pour les locaux TGBT (tableau général basse tension) et les sas de parking.
03Qu'est-ce qu'une porte pare-flammes ?
Une porte pare-flammes est un bloc-porte classé E qui arrête les flammes et les gaz chauds, sans limiter la chaleur transmise à la face protégée.
La porte pare-flammes ne contient pas d'âme isolante. Son vantail accepte de grandes surfaces vitrées, ce qui la destine aux circulations où la visibilité compte. La face protégée d'une porte pare-flammes E30 ne subit aucune limite d'échauffement, face à un four d'essai à environ 842 °C à 30 minutes. Un occupant resté contre cette face s'expose à des brûlures.
Les modèles, les durées E30 et E60 et les configurations disponibles figurent sur la page consacrée à la porte pare-flammes.
04Quelles sont les différences ?
La différence entre coupe-feu et pare-flammes se lit sur 6 attributs : le classement, l'isolation thermique, la durée, les usages, le prix et le marquage. Le critère I sépare l'isolation, les usages et le prix des 2 portes.
Classement : E ou EI
La norme EN 13501-2 attribue la lettre E à l'étanchéité aux flammes et aux gaz chauds, et la lettre I à l'isolation thermique. Une porte pare-flammes porte le classement E, une porte coupe-feu le classement EI. La lettre W complète parfois le classement pare-flammes : EW30 limite le rayonnement émis par la face protégée.
Isolation thermique : le critère I
Le critère I mesure la température de la face non exposée pendant l'essai, relevée par des thermocouples. Le critère I limite l'élévation de température de la face non exposée à +140 °C en moyenne et à +180 °C en un point, par rapport à la température initiale. Le critère I se décline en I1 et I2, selon la position des points de mesure de température.
Ce que mesure le critère I
À la 60e minute d'essai, le four atteint environ 945 °C côté feu, alors que la face protégée d'une porte EI60 reste dans la limite du critère I. Une face non isolée chauffe les matériaux stockés contre la porte.
Durée : de 15 à 120 minutes
Les durées de classement courantes sont 15, 30, 60, 90 et 120 minutes. Les portes pare-flammes existent surtout en E30 et E60. Le degré prescrit dépend du local et de la paroi qui reçoit la porte.
Usages : circulation ou local à risques
La porte pare-flammes équipe les circulations, les recoupements de couloirs et les ouvrages où la vision est utile. La porte coupe-feu équipe les cages d'escalier et les parois qui séparent 2 compartiments. Elle équipe aussi les locaux à risques : chaufferie, TGBT, parking et cuisine professionnelle.
Prix : l'âme isolante fait la différence
L'écart de prix entre une porte EI30 et une porte E30 en acier à 1 vantail atteint de 500 à 700 DH, en prix indicatif hors pose. L'âme isolante explique cet écart. Chaque montant est confirmé par le devis après visite technique.
Marquage : la plaque d'identification
Chaque bloc-porte porte une plaque ou une étiquette d'identification sur la tranche du vantail ou de l'huisserie. Cette plaque indique le classement (E30, EI60…), le fabricant et la référence du PV d'essai (procès-verbal délivré par un laboratoire après l'essai au feu). Une porte sans plaque lisible ne prouve ni son classement E ni son classement EI.
05Laquelle choisir selon le local ?
Porte Coupe Feu Maroc recommande une porte coupe-feu partout où des occupants restent derrière la porte : cage d'escalier, local à risques, séparation entre compartiments. Une porte pare-flammes convient à une circulation sans stockage contre la porte.
Le tableau suivant associe 8 locaux au type de porte et au degré couramment prescrit :
| Local | Risque principal | Type recommandé | Degré couramment prescrit |
|---|---|---|---|
| Cage d'escalier protégée | Évacuation des occupants | Coupe-feu | EI30 à EI60 selon la hauteur du bâtiment |
| Chaufferie | Température élevée, combustible | Coupe-feu | EI60, EI120 pour une chaufferie de forte puissance |
| Local TGBT | Départ de feu électrique | Coupe-feu | EI60 |
| Local transformateur | Arc électrique, huile diélectrique | Coupe-feu | EI120 |
| Parking souterrain (sas) | Charge calorifique des véhicules | Coupe-feu | EI60 |
| Cuisine professionnelle | Graisses, flammes nues | Coupe-feu | EI30 |
| Recoupement de circulation | Propagation des flammes et des fumées | Pare-flammes ou coupe-feu | E30 ou EI30 |
| Palier d'ascenseur | Propagation par la gaine | Pare-flammes ou coupe-feu | E30 à EI60 selon le bâtiment |
La porte pare-flammes reste limitée aux 2 locaux de circulation du tableau ; les 6 autres locaux reçoivent une porte coupe-feu.
La porte coupe-feu 1/2h équipe une circulation courante et limite la chaleur transmise au prix le plus bas de la gamme coupe-feu.
06Ce que dit la réglementation
Au Maroc, le décret n° 2-14-499 du 15 octobre 2014 fixe les règles de sécurité contre les risques d'incendie et de panique dans les constructions. Ce texte est publié au BO n° 6306 du 6 novembre 2014.
Ce décret approuve le règlement général de construction. Il institue le comité national de la prévention des risques d'incendie et de panique dans les constructions. La Direction Générale de la Protection Civile (DGPC) assure le secrétariat de ce comité. Le détail des exigences par type de bâtiment figure dans notre guide sur la réglementation des portes coupe-feu.
Le cadre normatif d'une porte E ou EI réunit 4 éléments :
- Essai : le bloc-porte complet est testé selon la norme EN 1634-1.
- Classement : le résultat s'exprime selon la norme EN 13501-2 (E, EI, EW, S pour l'étanchéité aux fumées, C).
- Preuve : le PV d'essai délivré par le laboratoire établit le classement du modèle.
- Normalisation : l'IMANOR (Institut marocain de normalisation) publie les normes marocaines NM.
Les lettres E, I, W, S et C et leurs combinaisons sont détaillées dans l'article sur la classification des portes coupe-feu.
Pour aller plus loin
07Vitrage et structure : la même différence E / EI
La distinction pare-flammes / coupe-feu s'applique à tous les éléments de compartimentage : vitrages, cloisons, trappes et clapets suivent le même classement E ou EI.
Un châssis vitré pose la même question qu'une porte : le choix entre verre EI et vitrage pare-flammes dépend de la chaleur tolérée côté protégé. Les autres notions de protection passive sont réunies dans le guide de la porte coupe-feu.
La mention « stable au feu » (SF, aujourd'hui critère R) concerne la capacité portante des éléments de structure : poteaux, poutres, planchers. Une porte ne porte pas de charge ; elle n'est donc jamais classée R.