Guide · Définition
Calfeutrement coupe-feu : traiter les traversées de murs et planchers
La norme de calfeutrement coupe-feu est l'EN 1366-3 : elle teste au four chaque traversée de mur ou de plancher, puis l'EN 13501-2 la classe EI avec sa configuration de tube. Le calfeutrage coupe feu rétablit le degré de la paroi autour des câbles et des tubes.
- Essai des traversées
- EN 1366-3
- Essai des joints
- EN 1366-4
- Classement courant
- EI60 à EI120
- Durée de pose
- 15 à 45 min par traversée

01Calfeutrement : définition
Le calfeutrement est la méthode qui rebouche une traversée de mur ou de plancher avec un produit testé, pour rétablir le degré coupe-feu de la paroi. Les chantiers l'appellent aussi calfeutrage ou fire-stop.
Une traversée coupe feu est le passage d'un câble, d'un tube, d'un conduit ou d'un joint à travers une paroi classée. Chaque traversée crée une ouverture que le feu emprunte avant d'attaquer la paroi elle-même.
Les 3 familles de produits de calfeutrement sont :
- Produits de remplissage : mortier, laine coupe feu en laine de roche comprimée et nappe coupe feu en panneau enduit.
- Produits intumescents : mastic, mousse, bande, bourrelet coupe feu et membrane coupe feu, qui gonflent à la chaleur.
- Pièces préformées : collier, manchon, segment coupe feu, boule coupe feu en coussin et siphon coupe feu de sol.
Les gammes Hilti coupe feu ou Sika coupe feu désignent des produits commerciaux, pas une méthode. Le degré obtenu dépend de l'ETE (évaluation technique européenne, document qui décrit les configurations testées d'un produit).
La cheville coupe feu, en acier, fixe les colliers et les supports de câbles, car une cheville en plastique fond avant la fin de l'essai. Le joint coupe-feu traite les joints linéaires entre parois selon l'EN 1366-4 ; le regard coupe feu et les caniveaux coupe-feu reçoivent un obturateur testé.
L'isolation coupe feu d'un tube métallique complète le bouchon : une coquille de laine de roche limite la chaleur conduite par le métal. Les gros faisceaux électriques relèvent du guide sur le passage de câbles coupe-feu.
02Calfeutrement : composants et attributs
Un calfeutrement coupe-feu se définit par 7 attributs : paroi support, réseau traversant, produit, profondeur, jeu annulaire, configuration des extrémités et degré obtenu. L'ETE ou le PV du produit fixe chacun d'eux.
Le tableau suivant donne la valeur courante des 7 attributs d'un calfeutrement :
| Support | |
|---|---|
| Paroi support | Béton, maçonnerie, cloison en plaques de plâtre ou plancher béton |
| Épaisseur minimale de paroi (mm) | 100 en cloison légère, 150 en plancher béton |
| Réseau | |
| Réseau traversant | Câbles, tubes métalliques, tubes plastiques, conduits |
| Produit | |
| Produit | Mortier, mastic, mousse, collier, panneau enduit |
| Jeu annulaire (mm) | de 0 à 50 selon le produit |
| Classement | |
| Configuration des extrémités | U/U, C/U, U/C ou C/C |
| Degré obtenu | EI60 à EI120 en pose courante |
La configuration des extrémités décrit l'essai par 2 lettres : U pour une extrémité de tube ouverte, C pour une extrémité fermée. La 1re lettre vaut pour le côté feu, la 2e pour le côté protégé.
Le classement U/U couvre toutes les configurations de tube. Le classement U/C couvre les évacuations d'eaux usées, et le classement C/U les réseaux fermés de chauffage ou d'eau.
03Calfeutrement : fonctionnement
Le calfeutrement coupe-feu fonctionne en 4 étapes : il ferme l'ouverture à froid, gonfle à la chaleur, obture le vide laissé par le réseau, puis limite la chaleur transmise côté protégé.
Fermer l'ouverture à froid
Le mortier ou la laine de roche remplit le jeu autour du réseau et bloque les fumées froides dès la pose. Cette 1re barrière protège aussi contre les odeurs et le bruit entre locaux.
Gonfler au contact de la chaleur
Les produits intumescents gonflent vers 150 à 200 °C et comblent les vides laissés par les gaines de câbles qui brûlent. Leur volume expansé se carbonise en surface et isole le cœur.
Obturer la section des tubes plastiques
Un tube PVC perd sa rigidité vers 80 °C, bien avant la réaction des produits intumescents. Le collier referme alors la section du tube ramolli par la pression de sa bague.
Limiter la conduction côté protégé
Les tubes métalliques conduisent la chaleur au-delà de la paroi. Une coquille de laine de roche sur leur longueur garde la face non exposée sous le seuil du critère I.
Le four d'essai EN 1366-3 mesure la température sur chaque réseau côté protégé, en plus de la surface du bouchon. Un tube en cuivre non isolé fait donc échouer un bouchon pourtant étanche aux flammes.
04Calfeutrement : types
Le calfeutrement coupe-feu existe en 6 types de traitement, choisis selon le réseau et la fréquence des modifications : mortier, mastic, mousse, collier ou manchon, panneau enduit et coussins.
Le tableau suivant compare les 6 traitements selon 3 critères :
| Traitement | Réseau traité | Ouverture type | Reprise après ajout de câble |
|---|---|---|---|
| Mortier | Chemins de câbles, tubes métalliques | Grande trémie de plancher | Perçage puis rebouchage |
| Mastic intumescent | Câbles isolés, petits tubes | Jeu annulaire étroit | Reprise au pistolet |
| Mousse coupe-feu | Faisceaux de câbles, petits jeux | Ouverture de petite surface | Découpe puis complément |
| Collier ou manchon | Tubes PVC et PEHD | Tube de 32 à 160 mm | Sans objet |
| Panneau enduit | Chemins de câbles | Trémie murale | Découpe du panneau |
| Coussins intumescents | Câbles d'un réseau évolutif | Trémie provisoire ou mixte | Retrait à la main |
Le coussin coupe-feu, appelé boule ou oreiller, se retire et se remet à la main. Il convient aux salles serveur, où les câbles changent à chaque extension.
Les tubes plastiques relèvent du manchon coupe-feu, et les petits jeux entre câbles de la mousse coupe-feu. Le choix se fait traversée par traversée, sur le plan de repérage.
05Calfeutrement : usages
Le calfeutrage coupe-feu s'applique à 5 emplacements courants : planchers de gaines, murs de locaux techniques, dalles de parkings, planchers entre logements et pourtours d'huisseries de portes coupe-feu.
Les 5 emplacements suivants associent le calfeutrement au degré couramment prescrit de la paroi :
- Plancher de gaine technique : colliers et mortier, au degré du plancher traversé.
- Mur de local TGBT : panneau enduit autour des chemins de câbles, pour un EI60.
- Plancher haut de parking souterrain : mortier et mastic, pour un REI120 sous un niveau habité.
- Plancher entre logements : collier sur chaque chute, pour un REI30 à REI60 selon la hauteur.
- Pourtour d'huisserie de porte coupe-feu : mortier ou laine de roche, selon le PV de la porte.
Autour d'une huisserie, le mortier de calfeutrement prend 24 heures avant la mise en service de la porte.
Chaque calfeutrement referme un point faible du compartimentage coupe-feu, qui repose sur la continuité des parois entre 2 volumes. Un conduit d'air reçoit un clapet coupe-feu plutôt qu'un bouchon, car il garde son débit en service.
Un calfeutrement coûte de 150 à 300 DH par petite traversée et de 450 à 600 DH par grande trémie, en prix indicatif confirmé par le devis après visite technique. Porte Coupe Feu Maroc réalise ces travaux, attestation comprise, dans son offre de calfeutrement coupe-feu.
06Calfeutrement : normes applicables
Le calfeutrement coupe-feu relève de 3 normes : l'EN 1366-3 pour l'essai des traversées, l'EN 1366-4 pour les joints linéaires et l'EN 13501-2 pour le classement. L'ETE du produit réunit ces résultats.
Les 4 références que cite un dossier de calfeutrement sont :
- EN 1366-3 : essai de résistance au feu des calfeutrements de traversées.
- EN 1366-4 : essai de résistance au feu des joints linéaires entre parois.
- EN 13501-2 : classement EI de la traversée, suivi de sa configuration de tube.
- EAD 350454-00-1104 : document d'évaluation européen des calfeutrements, qui a remplacé l'ETAG 026.
Le tableau suivant relie l'ancienne notation au classement EN 13501-2 d'une traversée, en 3 lignes :
| Ancienne notation | Classement EN 13501-2 | Exemple de mention sur l'ETE |
|---|---|---|
| CF 1/2h | EI30 | EI 30-U/U |
| CF 1h | EI60 | EI 60-U/C |
| CF 2h | EI120 | EI 120-C/U |
Au Maroc, le bureau de contrôle apprécie les traversées au regard du décret n° 2-14-499 du 15 octobre 2014. Il compare ensuite chaque pose à l'ETE ou au PV du produit, étiquette à l'appui.
Pour aller plus loin
07Quelle différence avec les notions voisines ?
Le calfeutrement traite un point de passage dans une paroi, alors que l'encoffrement protège un réseau sur toute sa longueur par une gaine classée. Les 2 méthodes se complètent dans un même local technique.
La gaine coupe-feu enferme les câbles ou les conduits qui longent une circulation, là où un bouchon ponctuel ne protège rien. Le calfeutrement reprend ensuite chaque sortie de la gaine à travers une paroi.
- Mastic coupe-feuMastics acryliques intumescents et silicones pour les petits jeux.
- Joint coupe-feuJoints linéaires entre parois, testés selon l'EN 1366-4.
- Gaine technique coupe-feuGaines techniques verticales recoupées à chaque niveau.
- Guide de la porte coupe-feuLes guides sur les produits de calfeutrement et de protection passive.