Guide · Définition
Glossaire de la porte coupe-feu et de la protection passive
Le glossaire de la porte coupe-feu définit les termes de la protection passive, le lexique de la protection incendie qui décrit les classements, les composants, la quincaillerie et les textes. Chaque terme renvoie à une valeur mesurable, à une norme ou à un document remis après la pose.
- Familles de termes
- 6
- Classement
- EN 13501-2
- Durées
- 15 à 120 min
- Texte marocain
- Décret n° 2-14-499
01Glossaire protection passive : définition
Le glossaire de la protection passive rassemble les termes techniques qui décrivent une porte coupe-feu, son classement, sa pose et son contrôle. Ce vocabulaire de la porte coupe-feu se répartit en 6 familles : classement, composants, quincaillerie, asservissement, bâtiment et documents.
La protection passive désigne les éléments de construction qui freinent la propagation du feu sans énergie ni intervention humaine. Elle réunit les murs, les planchers, les portes coupe-feu, les clapets et les calfeutrements. La protection active agit à l'inverse par un équipement alimenté : détection, extinction automatique ou ventilateur de désenfumage.
Les termes de la protection passive décrivent des grandeurs mesurables : une durée en minutes, une épaisseur en millimètres, une force de ferme-porte de 1 à 7.
La porte coupe-feu, bloc-porte qui empêche le passage du feu d'un local à l'autre pendant une durée classée, reste le terme central du glossaire. Porte Coupe Feu Maroc fabrique et pose chaque porte coupe-feu décrite par ce vocabulaire.
02Glossaire protection passive : composants et attributs
Le glossaire des composants nomme les 10 termes d'un bloc-porte coupe-feu, de l'huisserie au battement central, avec l'attribut chiffré de chacun. Le bloc-porte désigne l'ensemble testé et classé comme un seul produit : vantail, huisserie, joints et quincaillerie.
Le tableau suivant donne 10 termes de composition, leur sens et leur valeur de référence :
| Terme | Définition | Attribut mesurable |
|---|---|---|
| Vantail | Partie mobile qui s'ouvre et se referme | Épaisseur de 40 mm (EI30) à 90 mm (EI120) |
| Âme | Isolant logé dans le vantail : laine de roche, plâtre ou panneau minéral | Laine de roche incombustible, qui ne fond qu'au-delà de 1 000 °C |
| Parement | Revêtement extérieur du vantail en acier, bois ou stratifié | Tôle galvanisée de 0,8 à 1,5 mm |
| Huisserie (dormant) | Cadre scellé dans le mur qui reçoit le vantail | Acier plié de 1,5 à 2 mm |
| Paumelle | Charnière entre le vantail et l'huisserie | 3 paumelles sur un vantail haut de 2 100 mm |
| Joint intumescent | Bande qui gonfle à la chaleur et ferme le jeu | 10 × 4, 15 × 4 ou 20 × 4 mm de section |
| Joint de fumée | Joint souple contre les fumées froides | Classe Sa à température ambiante |
| Jeu sous porte | Espace entre le bas du vantail et le sol fini | 5 à 10 mm selon le PV |
| Oculus | Vitrage coupe-feu intégré au vantail | Surface vitrée maximale du PV, couramment 0,3 à 0,6 m² par vantail |
| Battement | Recouvrement central de 2 vantaux | 15 à 25 mm, joint compris |
Chaque valeur du tableau provient du PV d'essai (procès-verbal délivré par un laboratoire après l'essai au feu) du modèle, et non d'un choix fait sur le chantier. Le jeu latéral entre vantail et huisserie mesure de 2 à 4 mm sur un bloc-porte réglé. Le rôle de chaque pièce dans l'ensemble est détaillé dans l'article sur la composition d'une porte coupe-feu.
03Glossaire protection passive : fonctionnement
Le glossaire de l'asservissement décrit la fermeture d'une porte coupe-feu sur alarme en 6 étapes, du détecteur de fumée au joint intumescent. Chaque étape fait intervenir un terme défini : SSI, CMSI, DAS, ventouse, sélecteur ou joint.
Détecter la fumée
Le SSI (système de sécurité incendie) repère la fumée par ses détecteurs et lance l'alarme. Pour une porte isolée, le DAD (détecteur autonome déclencheur) associe un détecteur de fumée et un relais, sans centrale.
Transmettre l'ordre de mise en sécurité
Le CMSI (centralisateur de mise en sécurité incendie) envoie l'ordre aux équipements raccordés. Un DAS (dispositif actionné de sécurité) désigne tout équipement qui change d'état sur cet ordre.
Libérer le vantail
La ventouse de maintien, électroaimant conforme à la norme EN 1155, perd son alimentation et relâche le vantail. Le terme « rupture de courant » désigne ce principe de fonctionnement.
Ramener la porte
Le ferme-porte, mécanisme qui ramène le vantail en position fermée, prend le relais de la ventouse. Une porte coupe-feu asservie se ferme en moins de 10 secondes après l'ordre du SSI, hors temporisation de la centrale.
Ordonner les 2 vantaux
Le sélecteur de fermeture ordonne la fermeture des 2 vantaux : le vantail semi-fixe se ferme en premier, puis le vantail de service.
Obturer les jeux
Le joint intumescent gonfle à partir de 150 à 200 °C selon le produit et obture le jeu entre le vantail et l'huisserie. Le graphite expansible multiplie son volume de 10 à 40 fois sous la chaleur.
Le réarmement désigne la remise en position d'attente de chaque DAS après le déclenchement. Le câblage et le raccordement de ces termes sont décrits sur la page d'asservissement de porte coupe-feu.
04Glossaire protection passive : types
Les termes de classement forment la famille centrale du glossaire : 5 lettres (E, I, W, S, C) et 1 durée en minutes décrivent chaque porte coupe-feu. La norme EN 13501-2 attribue ces lettres d'après les résultats de l'essai au four.
Le tableau suivant définit 8 termes de classement lus sur les plaques et les PV :
| Terme | Signification | Valeur de référence |
|---|---|---|
| E | Étanchéité aux flammes et aux gaz chauds | Échec sur flamme persistante de 10 s côté protégé |
| I | Isolation thermique de la face non exposée | +140 °C en moyenne, +180 °C en un point |
| EI1 / EI2 | 2 variantes du critère I selon la position des mesures | Mesure à 25 mm (I1) ou à 100 mm (I2) du bord |
| W | Rayonnement de la face non exposée | 15 kW/m² mesurés à 1 m |
| S | Étanchéité aux fumées | Sa à froid, S200 à 200 °C |
| C | Fermeture automatique | C1 = 500 cycles, C5 = 200 000 cycles |
| REI | Élément porteur qui ajoute la capacité portante R | Murs porteurs et planchers |
| Degré coupe-feu | Durée pendant laquelle l'élément garde ses critères | 15 à 180 minutes, 15 à 120 minutes pour une porte |
Ancienne et nouvelle notation
L'ancienne notation française figure encore sur les plans et les devis au Maroc. Le tableau suivant met en regard 8 appellations :
| Ancienne notation | Classement EN 13501-2 | Durée (min) |
|---|---|---|
| CF 1/4h | EI15 | 15 |
| CF 1/2h | EI30 | 30 |
| CF 1h | EI60 | 60 |
| CF 1h30 | EI90 | 90 |
| CF 2h | EI120 | 120 |
| CF 3h | EI180 | 180 |
| PF 1/2h | E30 | 30 |
| PF 1h | E60 | 60 |
Le degré EI180 concerne surtout les murs et les planchers. Le sens de chaque lettre et de ses essais est développé dans l'article sur la classification des portes coupe-feu.
05Glossaire protection passive : usages
Le vocabulaire de la protection passive sert à 4 acteurs : l'architecte qui prescrit, l'installateur qui pose, l'exploitant qui entretient et la Protection Civile qui contrôle. Les termes du bâtiment situent la porte dans l'immeuble et fixent son rôle.
Le tableau suivant définit 9 termes du bâtiment et le degré couramment prescrit pour la porte :
| Terme | Définition | Degré couramment prescrit |
|---|---|---|
| Compartimentage | Division du bâtiment en volumes fermés par des parois classées | Degré de la paroi traversée, EI30 à EI120 |
| Recoupement | Séparation d'une circulation en tronçons | EI30 ou E30 |
| Dégagement | Circulation, escalier ou sortie empruntés pour évacuer | Degré de la cage ou du recoupement desservi |
| Issue de secours | Sortie réservée à l'évacuation en cas de sinistre | Degré du local desservi, barre antipanique EN 1125 |
| Cage d'escalier | Volume fermé qui protège l'évacuation verticale | EI30 à EI60 selon la hauteur de l'immeuble desservi |
| Local à risques | Local dont l'activité aggrave le risque d'incendie | EI60 pour une chaufferie |
| TGBT | Tableau général basse tension du bâtiment | EI60 |
| ERP | Établissement recevant du public | EI30 à EI60 pour une réserve de magasin |
| IGH | Immeuble de grande hauteur | E120 recommandé au palier d'ascenseur, portes asservies au SSI |
L'architecte écrit le degré, la configuration et la quincaillerie de chaque porte avec ces termes. Le registre de sécurité, document tenu par l'exploitant, consigne ensuite les vérifications dans le même vocabulaire. La rédaction d'un cahier des charges avec ce lexique est traitée dans l'article sur le descriptif de porte coupe-feu.
06Glossaire protection passive : normes applicables
Le glossaire des normes applicables compte 6 normes européennes d'essai et de quincaillerie, 1 norme produit (EN 16034) et 1 décret marocain. Le décret marocain n° 2-14-499 du 15 octobre 2014 encadre la sécurité incendie des constructions, portes comprises.
Le tableau suivant associe chacune des 6 normes à son objet et à la pièce visée :
| Norme | Objet | Pièce visée |
|---|---|---|
| EN 1634-1 | Essai au four des portes et fermetures | Bloc-porte complet |
| EN 13501-2 | Classement de résistance au feu | Plaque et rapport de classement |
| EN 1154 | Ferme-portes à fermeture contrôlée | Ferme-porte, 7 forces |
| EN 1125 | Fermetures antipanique par barre | Issue utilisée par le public |
| EN 179 | Fermetures d'urgence par béquille ou plaque | Issue utilisée par un personnel formé |
| EN 1155 | Retenue électromagnétique des portes battantes | Ventouse de maintien |
Le PV d'essai prouve le classement d'un modèle. Une plaque d'identification de porte coupe-feu réunit 6 mentions : fabricant, modèle, classement, référence du PV ou du rapport de classement, numéro de fabrication et année.
Les portes coupe-feu importées d'Europe portent le marquage CE selon la norme produit EN 16034, avec une déclaration des performances. Les normes marocaines NM, publiées par l'IMANOR (Institut marocain de normalisation), complètent ce corpus européen. Le contenu de chaque norme européenne est développé dans l'article sur les normes des portes coupe-feu.
Pour aller plus loin
07Quelle différence avec les notions voisines ?
Le glossaire distingue 4 paires de termes souvent confondus : coupe-feu et pare-flammes, coupe-feu et ignifugé, résistance et réaction au feu, huisserie et dormant. Les 3 premières paires opposent 2 réalités techniques, la dernière réunit 2 synonymes.
Coupe-feu ou pare-flammes
La porte pare-flammes, classée E, bloque les flammes et les gaz chauds sans limiter la chaleur transmise. La porte coupe-feu ajoute le critère I et protège aussi les occupants placés près de la face opposée. Le choix entre les 2 familles est traité dans l'article sur la différence entre porte coupe-feu et pare-flammes.
Coupe-feu ou ignifugé
Une porte ignifugée a reçu un traitement qui retarde l'inflammation de son matériau. Elle ne possède aucun classement de résistance au feu et ne remplace pas une porte coupe-feu. L'expression « porte ignifuge » ne désigne donc jamais une porte classée.
Résistance au feu ou réaction au feu
La résistance au feu mesure la durée pendant laquelle un élément garde ses critères E, I ou R. La réaction au feu classe un matériau selon sa contribution à l'incendie, en 7 Euroclasses de A1 à F. Une tôle d'acier classée A1 ne forme pas une porte coupe-feu sans essai EN 1634-1 du bloc-porte entier.
Huisserie ou dormant
Huisserie et dormant désignent le même cadre fixé dans la maçonnerie. Les plans de menuiserie emploient aussi le mot « bâti » pour ce cadre, sans différence technique.